Transfert de fichiers à l’aide d’iTunes

Vous pouvez utiliser iTunes sur votre ordinateur pour transférer directement des documents entre votre iPad, iPhone ou iPod touch et votre ordinateur. Cela est utile, par exemple, si vous n’utilisez pas iCloud.

Transférer un document à partir de votre ordinateur

  1. Connectez votre appareil iOS à votre ordinateur, puis ouvrez iTunes sur ce dernier.

    Après quelques instants, votre appareil iOS apparaît sur le côté droit de la barre d’outils iTunes.

  2. Dans iTunes, sélectionnez votre appareil iOS, puis cliquez sur Apps.

  3. Faites défiler jusqu’au bas de la fenêtre Apps, puis cliquez sur Pages (dans la liste Apps, sous Partage de fichiers).

  4. Cliquez sur Ajouter, sélectionnez le fichier, puis cliquez sur Ouvrir.

  5. Ouvrez Pages sur votre appareil iOS.

  6. Dans le gestionnaire de documents, touchez Bouton d’ajout, puis touchez Copier depuis iTunes.

  7. Touchez le document.

    Lorsque le transfert est terminé, le document apparaît dans le gestionnaire de documents.

Pages peut ouvrir des documents enregistrés à l’aide de certains types de chiffrement de fichiers disponibles dans Microsoft Office 97 ou une version ultérieure. Si vous ne parvenez pas à ouvrir un document Microsoft Word chiffré, essayez d’ouvrir le document dans Word, en changeant le type ou les options de chiffrement utilisés, puis enregistrez-le à nouveau avant de le rouvrir dans Pages.

Pages n’importe pas les fichiers au format RTF (.rtf). Convertissez les fichiers .rtf dans un format pris en charge avant de les importer dans Pages.

Transférer un document vers votre ordinateur

  1. Ouvrez Pages, puis effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Sur un iPad, si le document est ouvert : Touchez Bouton du menu Partager (ou Bouton du menu Partager, si le document est partagé sur iCloud), puis touchez Envoyer une copie.

    • Sur un iPhone ou un iPod touch, si le document est ouvert : Touchez Bouton Outils, Partager/Imprimer, puis Envoyer une copie.

    • Si le document est fermé : Touchez Bouton du menu Partager dans le gestionnaire de documents, touchez Envoyer une copie, puis touchez le document que vous voulez transférer.

  2. Touchez iTunes, puis choisissez un format.

  3. Connectez votre appareil iOS à votre ordinateur (ou utilisez la synchronisation Wi-Fi d’iTunes), puis ouvrez iTunes sur ce dernier.

    Après quelques instants, votre appareil iOS apparaît sur le côté droit de la barre d’outils iTunes.

  4. Dans iTunes, sélectionnez votre appareil iOS, puis cliquez sur Apps.

  5. Faites défiler jusqu’au bas de la fenêtre Apps, puis sélectionnez Pages (dans la liste Apps, sous Partage de fichiers).

  6. Sélectionnez le document, cliquez sur Enregistrer sous, choisissez un emplacement, puis cliquez sur Enregistrer sous.

Les tables des matières importées sont affichées, mais ne peuvent pas être mises à jour sur votre appareil iOS. Après avoir réexporté votre document vers votre Mac, vous pouvez mettre à jour la table des matières.