Formatowanie tabel do tekstu dwukierunkowego

Pages obsługuje tekst dwukierunkowy, dzięki czemu możesz wprowadzać i edytować w tym samym dokumencie tekst pisany od lewej do prawej (np. w języku polskim lub chińskim) oraz tekst pisany od prawej do lewej (np. w języku arabskim lub hebrajskim). Możesz również używać tekstu dwukierunkowego w komórkach tabeli, a także odwracać kierunek tabel, dostosowując je do innych języków.

Kierunek tekstu w komórkach tabeli ustawiany jest zgodnie z kierunkiem w lewej górnej komórce (w przypadku tabeli z pismem od lewej do prawej) lub prawej górnej komórce (w przypadku tabeli z pismem od prawej do lewej). Jeśli jedna z tych komórek jest pusta, kierunek ustawiany jest na podstawie bieżącej klawiatury (wybranej w menu wprowadzania).

Zmienianie kierunku tekstu w tabeli

Możesz zmieniać kierunek tekstu w zaznaczonych komórkach.

  • Zaznacz komórki, kliknij w panel Tekst w Inspektorze formatu, a następnie kliknij w Przycisk kierunku akapitu.

    Wyświetlenie tego narzędzia może wymagać kliknięcia w przycisk Styl na górze panelu.

    Przycisk dwukierunkowy

Odwracanie kierunku tabeli

Możesz zmienić format tabeli, aby odwrócić wiersze nagłówka, kolejność kolumn oraz inne elementy tabeli.

  • Zaznacz tabelę, a następnie wykonaj jedną z poniższych czynności:

    • Wybierz polecenie menu Format > Tabela > Odwróć kierunek tabeli (menu Format znajduje się w górnej części ekranu komputera).

    • Kliknij w jeden z przycisków kierunku tabeli, znajdujących się na dole panelu Tabela w Inspektorze formatu.

Odwrócenie kierunku tabeli ma następujący wpływ na wyrównanie komórek:

  • Komórki tekstowe z automatycznym wyrównywaniem (ustawienie domyślne) zmieniają wyrównanie tekstu.

  • Komórki liczbowe z automatycznym wyrównywaniem (ustawienie domyślne) nie zmieniają wyrównania. Liczby są zawsze automatycznie wyrównywane do prawej.

  • Jeśli dana komórka ma ustawione wyrównanie do prawej, do lewej lub na środku, wyrównanie to nie ulega zmianie.

  • Jeśli dana komórka ma ustawione wyrównanie do obu marginesów (justowanie), odstęp złamanej linii przenoszony jest z prawej strony na lewą.