การจัดรูปแบบตารางสำหรับข้อความสองทิศทาง

Pages รองรับข้อความสองทิศทาง เพื่อให้คุณสามารถป้อนและแก้ไขข้อความที่เขียนจากซ้ายไปขวา (เช่น ภาษาอังกฤษหรือภาษาจีน) และจากขวาไปซ้าย (เช่น ภาษาอารบิกหรือภาษาฮิบรู) ในเอกสารฉบับเดียวกันได้ คุณยังสามารถใช้ข้อความสองทิศทางในเซลล์ตาราง และคุณสามารถย้อนกลับทิศทางของตารางเพื่อหรับให้เหมาะสมกับภาษาต่าง ๆ ได้

ทิศทางข้อความในเซลล์ตารางจะอิงตามทิศทางของเซลล์ด้านซ้ายบนสุดในตารางแบบซ้ายไปขวา หรือเซลล์ด้านขวาบนสุดในตารางแบบขวาไปซ้าย หากหนึ่งในเซลล์นั้นว่างเปล่า ทิศทางจะอิงตามแป้นพิมพ์ปัจจุบัน (ตั้งค่าไว้ในเมนูข้อมูลเข้า)

การเปลี่ยนทิศทางข้อความในตาราง

คุณสามารถเปลี่ยนทิศทางของข้อความในเซลล์ที่เลือกไว้

  • เลือกเซลล์ จากนั้นในบานหน้าต่างข้อความของ ตัวตรวจสอบรูปแบบ ให้คลิก ปุ่มทิศทางย่อหน้า

    คุณอาจต้องคลิกปุ่มลักษณะใกล้กับด้านบนสุดของบานหน้าต่างเพื่อดูตัวควมคุบ

    ปุ่มสองทิศทาง

การย้อนกลับทิศทางตาราง

คุณสามารถเปลี่ยนทิศทางของตารางเพื่อย้อนกลับแถวหัวตาราง ลำดับคอลัมน์ และองค์ประกอบตาราง

  • เลือก ตาราง จากนั้นปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:

    • เลือก รูปแบบ > ตาราง > การย้อนกลับทิศทางตาราง (จากเมนูรูปแบบที่ด้านบนสุดของหน้าจอคอมพิวเตอร์ของคุณ)

    • ในบานหน้าต่างตารางของ ตัวตรวจสอบรูปแบบ ให้คลิกปุ่มทิศทางตารางที่ด้านล่างสุดของบานหน้าต่าง

เมื่อคุณย้อนกลับลำดับตาราง การจัดแนวเซลล์จะได้รับผลกระทบดังต่อไปนี้:

  • เซลล์ข้อความที่ตั้งค่าจัดแนวอัตโนมัติ (การตั้งค่าเริ่มต้น) จะเปลี่ยนแปลงการจัดแนวข้อความ

  • เซลล์ตัวเลขที่ตั้งค่าจัดแนวอัตโนมัติ (การตั้งค่าเริ่มต้น) จะไม่เปลี่ยนแปลงการจัดแนวตัวเลข (หมายเลขจะจัดแนวอัตโนมัติทางขวาเสมอ)

  • หากการจัดแนวเซลล์ไปทางขวา ซ้าย หรือตรงกลาง เซลล์จะรักษาการจัดแนวนั้นไว้

  • หากการจัดแนวเซลล์ถูกชิดขอบซ้าย ช่องว่างสำหรับบางส่วนของบรรทัดจะเปลี่ยนจากอยู่ทางขวามาอยู่ทางซ้าย