Форматування таблиць для двонапрямленого тексту

Pages підтримує двонапрямний текст, тому можна вводити та редагувати текст, написаний зліва направо (як-от англійський чи китайський) та справа наліво (як-от арабський чи іврит) в одному документі. Можна також використовувати двонапрямлений текст у клітинках таблиць. Також можна змінювати напрям тексту у таблицях для різних мов.

Напрям тексту в таблиці визначається напрямом, заданим у верхній лівій клітинці таблиці з напрямом зліва-направо або у верхній правій клітинці таблиці з напрямом справа-наліво. Якщо одна з клітинок порожня, напрям визначається залежно від поточної розкладки клавіатури (заданої в меню «Ввід»).

Змінення напряму тексту в таблиці.

Можна змінити напрям тексту у вибраних клітинках.

  • Виділіть клітинки, а потім у меню «Текст» інспектора форматів клацніть Кнопка напряму тексту в абзаці.

    Щоб побачити елементи керування, клацніть кнопку «Стиль» угорі панелі.

    Двонапрямна кнопка

Обернення напряму тексту в таблиці

Можна змінити напрям тексту в таблиці таким чином, щоб напрям тексту в рядках верхнього колонтитула, порядок стовпців та інших елементів змінився на протилежний.

  • Виділіть таблицю, а потім виконайте одну з наведених нижче дій.

    • Виберіть «Формат» > «Таблиця» > «Зворотний напрям таблиці» (у меню «Формат» у верхній частині екрана комп’ютера).

    • На панелі «Таблиця» інспектора форматів клацніть кнопку «Напрям таблиці» в нижній частині панелі.

Під час змінення напряму тексту в усій таблиці вирівнювання тексту в клітинках також змінюється, як описано нижче.

  • Текстові клітинки, настроєні на автоматичне вирівнювання (стандартний параметр), змінять вирівнювання.

  • Числові клітинки, настроєні на автоматичне вирівнювання (стандартний параметр), змінять вирівнювання. (Числа завжди автоматично вирівнюються за правим краєм).

  • Якщо для клітинки задано вирівнювання за лівим, правим краєм або за центром, воно не зміниться.

  • Якщо вирівнювання для клітинки було задано як «вирівняти за шириною», то проміжок для часткової лінії змінюється від правого до лівого боку.