Transferir documents a través de l’iTunes

Podeu fer servir l’iTunes de l’ordinador per transferir documents directament entre el vostre iPad, iPhone o iPod touch i l’ordinador. Resulta útil, per exemple, si no feu servir l’iCloud.

Transferir un document de l’ordinador

  1. Connecteu el dispositiu iOS a l’ordinador i obriu l’iTunes a l’ordinador.

    Al cap d’un instant, veureu el dispositiu iOS al costat dret de la barra d’eines de l’iTunes.

  2. A l’iTunes, seleccioneu el dispositiu iOS i feu clic a Aplicacions.

  3. Desplaceu-vos fins a la part inferior de la finestra Aplicacions i feu clic al Pages (a la llista Aplicacions, sota Compartir Arxius).

  4. Feu clic a Afegir, seleccioneu l’arxiu i feu clic a Obrir.

  5. Obriu el Pages al dispositiu iOS.

  6. Al gestor de documents, premeu Botó Afegir i després premeu “Copiar de l’iTunes”.

  7. Premeu el document.

    Quan la transferència finalitza, el document apareix al gestor de documents.

El Pages pot obrir documents que s’han desat utilitzant alguns tipus d’encriptació d’arxiu disponibles al Microsoft Office 97 o posterior. Si no podeu obrir un document encriptat de Microsoft Word, obriu-lo al Word, canvieu el tipus d’encriptació o les opcions d’encriptació utilitzades i torneu-lo a desar abans d’obrir-lo al Pages.

El Pages no importa tipus d’arxiu amb format de text RTF (.rtf). Convertiu els arxius .rtf a un altre tipus d’arxiu compatible abans d’importar-los al Pages.

Transferir un document al vostre ordinador

  1. Obriu el Pages al dispositiu i feu una de les accions següents:

    • A l’iPad, si el document està obert: Premeu Botó del menú Compartir (o premeu Botó del menú Compartir si el document està compartit per l’iCloud) i després premeu “Enviar una còpia”.

    • A l’iPhone o iPod touch, si el document està obert: Premeu Botó Eines i després premeu “Compartir i imprimir” i “Enviar una còpia”.

    • Si el document és tancat: Premeu Botó del menú Compartir al gestor de documents, premeu “Enviar una còpia” i, seguidament, premeu el document que voleu transferir.

  2. Toqueu iTunes i seleccioneu un format.

  3. Connecteu el dispositiu iOS a l’ordinador (o feu servir la sincronització per WiFi de l’iTunes) i obriu l’iTunes a l’ordinador.

    Al cap d’un instant, veureu el dispositiu iOS al costat dret de la barra d’eines de l’iTunes.

  4. A l’iTunes, seleccioneu el dispositiu iOS i feu clic a Aplicacions.

  5. Desplaceu-vos fins a la part inferior de la finestra Aplicacions i seleccioneu el Pages (a la llista Aplicacions, sota Compartir Arxius).

  6. Seleccioneu el document, feu clic a “Desar a”, escolliu una ubicació i després feu clic a “Desar a”.

Les taules de contingut importades es mostren però no es poden actualitzar al dispositiu iOS. Després d’exportar el document de nou al Mac, en podeu actualitzar la taula de contingut.