Enregistrer un document dans un autre format

Enregistrer un document dans un autre format

Pour créer une copie d’un document Pages dans un autre format (Microsoft Word, PDF, .txt, ePub ou Pages ’09), exportez le document dans le format de votre choix. L’exportation revient à créer une copie du document dans le nouveau format. Cela est utile lorsque vous voulez envoyer un document à une personne utilisant un logiciel différent du vôtre. Les modifications apportées au document exporté n’ont aucun impact sur le fichier d’origine.

Remarque : Vous ne pouvez pas exporter de documents de disposition au format ePub.

Exporter dans un autre format

  1. Choisissez Fichier > Exportation vers > [format de fichier] (le menu Fichier se trouve en haut de l’écran).

  2. Spécifiez les paramètres d’exportation, selon le type de fichier :

    • PDF : Choisissez une qualité d’image. Plus la qualité d’image sera élevée, plus la copie exportée sera volumineuse.

    • Word : Cliquez sur le triangle d’affichage des options avancées pour choisir un format. Si vous cochez la case Exiger un mot de passe pour l’ouverture, saisissez les informations demandées.

    • ePub : Saisissez le titre et le nom de l’auteur, puis choisissez une catégorie dans le menu local si vous souhaitez voir votre livre dans une catégorie particulière. Cliquez sur le triangle d’affichage des options avancées pour définir la langue et la couverture du livre.

    • Pages ’09 : Cochez la case Exiger un mot de passe pour l’ouverture, puis saisissez les informations demandées.

    Remarque : Le mot de passe défini ne protège que la copie exportée, pas le fichier d’origine. Pour définir un mot de passe pour le document d’origine, consultez la section Protéger un document avec un mot de passe. Si un mot de passe est déjà défini pour celui-ci, il s’applique également au fichier exporté.

  3. Cliquez sur Suivant, puis saisissez un nom pour le document.

    L’extension de fichier est apposée automatiquement au nom du document.

  4. Saisissez un ou plusieurs tags (facultatif).

  5. Choisissez un emplacement où enregistrer le document dans le menu local Où, puis cliquez sur Exporter.

    Pour afficher d’autres emplacements, cliquez sur la flèche en regard d’Enregistrer sous.