Créer et ouvrir un document

Toute création de document Pages commence par un modèle, une disposition prédéfinie qui comprend du texte, des images et d’autres éléments de paramètre fictif dotés de styles spécifiques (couleurs, bordures, ombres, etc.). Les éléments de paramètre fictif vous permettent de visualiser à quoi un document créé avec ce modèle peut ressembler si vous utilisez ses styles de texte et d’objet. Une fois que vous avez choisi un modèle, vous pouvez remplacer les éléments de paramètre fictif par votre propre contenu, y compris du texte, des photos, des figures, etc., puis modifier leurs styles comme bon vous semble.

Les modèles sont conçus pour le traitement de texte (pour les documents contenant principalement du texte, comme les lettres ou les rapports) ou pour la disposition (pour les documents contenant des éléments graphiques, comme un prospectus ou une affiche).

Vous pouvez également utiliser Pages pour ouvrir et modifier des documents Microsoft Word (docx), mais aussi pour exporter un document Pages dans un autre format, tel que Word, PDF et ePub.

Créer un nouveau document

  1. Ouvrez Pages, puis cliquez sur Nouveau document en bas de la zone de dialogue Pages – Documents.

    Si la zone de dialogue Pages – Documents n’apparaît pas, choisissez Fichier > Nouveau (le menu Fichier se trouve en haut de l’écran).

  2. Double-cliquez sur un modèle pour l’ouvrir.

    Pour afficher les modèles organisés par type de document, cliquez sur une catégorie à gauche.

  3. Une fois le document ouvert, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Pour un modèle vierge : Saisissez du texte.

    • Pour un modèle possédant du texte et des images fictifs : Cliquez sur le texte de paramètre fictif, puis saisissez le vôtre. Cliquez sur Bouton multimédia sur les images pour remplacer les images de paramètre fictif par les vôtres.

      Conseil : Pour annuler des changements récents, choisissez Édition > Annuler ou Édition > Rétablir (le menu Édition se trouve en haut de l’écran).

      Texte et images de paramètre fictif
  4. Lorsque vous êtes prêt à fermer le document, cliquez sur le bouton de fermeture dans le coin supérieur gauche de la fenêtre, puis attribuez-lui un nom et un emplacement.

    Si iCloud est configuré sur votre Mac, Pages enregistre votre document sur iCloud par défaut, mais vous pouvez l’enregistrer sur votre Mac à la place. Vous pouvez changer le document de place à tout moment.

Ouvrir un document existant

Vous pouvez ouvrir des documents Pages enregistrés sur votre Mac ou sur iCloud.

Effectuez l’une des opérations suivantes :

  • Double-cliquez sur un document Pages sur votre Mac.

  • Choisissez Fichier > Ouvrir un élément récent (le menu Fichier se trouve en haut de l’écran), puis choisissez le document. Pages affiche les dix derniers documents ouverts.

  • Faites glisser un document sur l’icône Pages dans le Dock ou dans le dossier Applications.

  • Choisissez Fichier > Ouvrir, cliquez sur iCloud ou sur Sur mon Mac, puis double-cliquez sur le document.

    Vous pouvez utiliser les boutons situés en bas de la fenêtre pour modifier l’affichage (vignettes ou liste). Si un document est estompé et ne peut être sélectionné, il ne peut pas être ouvert dans Pages.

    Fenêtre Ouvrir de Pages avec une liste de documents Pages.

Les documents enregistrés sur iCloud ne sont pas stockés sur votre ordinateur. Pour en savoir plus sur l’utilisation d’iCloud, consultez la section Utiliser iCloud avec Pages.

Toujours créer les documents à partir d’un modèle spécifique

Vous pouvez paramétrer Pages pour que les nouveaux documents ouverts dans l’application soient toujours basés sur le même modèle, sans passer par la liste de modèles.

  1. Dans Pages, choisissez Pages > Préférences (le menu Pages se trouve en haut de l’écran).

  2. Cliquez sur Général, puis sélectionnez le bouton radio « Utiliser le modèle ».

    La première fois que vous définissez ce paramètre, le modèle Vierge est sélectionné. Si vous avez déjà modifié ce paramètre, le dernier modèle utilisé est sélectionné.

  3. Procédez de l’une des manières suivantes :

    • Fermez la fenêtre de préférences pour utiliser le modèle actuellement sélectionné.

    • Cliquez sur Modifier le modèle, sélectionnez un modèle, cliquez sur Choisir, puis fermez la fenêtre de préférences.

Même lorsque cette préférence est définie, vous pouvez choisir un autre modèle pour créer un document. Maintenez la touche Option enfoncée, choisissez Fichier > Créer à partir de la liste de modèles (le menu Fichier se trouve en haut de l’écran).

Une fois que vous avez choisi un modèle et que vous avez commencé à le modifier, vous ne pouvez pas sélectionner un autre modèle pour le document. Si vous décidez de ne pas utiliser le modèle que vous avez ouvert, fermez-le (si vous y avez apporté des modifications, cliquez Supprimer dans la zone de dialogue), puis ouvrez-en un autre.

Si vous commencez avec un type de modèle, puis que vous changez d’avis, vous pouvez le convertir de l’un à l’autre.