Pages 
İki yönlü metni kullanma
Pages iki yönlü metinleri destekler, böylece soldan sağa yazılan (İngilizce veya Çince gibi) ve sağdan sola yazılan (Arapça ve İbranice gibi) metinler girebilir ve onları düzenleyebilirsiniz. Paragraflar, şekiller ve tablolarda çift yönlü metin kullanabilirsiniz.
Belgenizde başka bir dil kullanmak için, Klavye tercihlerinde (Mac'inizde Sistem Tercihleri) bu dil için giriş kaynağını ayarlamanız gerekir. Daha fazla bilgi için Finder'da Yardım > Yardım Merkezi'ni seçin, sonra "giriş kaynakları" araması yapın.
İki yönlü metin yaratmak için herhangi bir Pages şablonu kullanabilirsiniz, ama başka bir dil için özel olarak tasarlanmış şablonları kullanmak istiyorsanız önce bilgisayarınızdaki birincil dili Sistem Tercihleri'ndeki dile değiştirmeniz gerekir.
Not: Pages açıkken bilgisayarınıza yeni bir giriş kaynağı eklerseniz, kaynağı tanıması için Pages'ı yeniden başlatın.
Pages'da başka bir dil kullanma
-
Bilgisayarınızın menü çubuğunun sağındaki Giriş menüsünden bir giriş kaynağı seçin.
Ekleme noktası, seçtiğiniz dil tarafından kullanılan belgenin yanına taşınır. Örneğin, giriş kaynağını İngilizce'den İbranice'ye değiştirirseniz, ekleme noktası belgenin sağ yanına taşınır ve paragrafta bulunan metin bu yöne değişir.
Paragraf metin yönünü değiştirme
Cetvel ve sekme durakları her zaman paragrafın yönüyle eşleşir; bu nedenle, seçilen metnin yönünü değiştirdiğinizde cetvel de değiştirilir.
Bir paragrafı veya listeyi tıklayın veya bir paragraftaki veya listedeki metni seçin.
-
Geçerli dilde metin girmek için giriş menüsünü kullanarak dili değiştirin veya Biçim denetçisi olanağının Metin bölümündeki
öğesini tıklayın.
Ekleme noktası diğer yana taşınır ve paragrafının yönü değişir.
-
Metni girin, sonra paragrafın sonunda Return tuşuna basın.
Bir sonraki paragraf aynı yönde devam eder. Yönünü değiştirmek için,
öğesini tıklayın veya Giriş menüsünde dili seçin.
Farklı metin yönlerine sahip birden çok paragraf seçer ve ardından öğesini tıklarsanız, paragraflar seçimdeki ilk paragrafla eşleşecek şekilde biçimlenir. Farklı metin yönleri barındıran metin içeren birden çok şekil seçerseniz, şekillerdeki metin seçtiğiniz ilk şekille eşleşecek şekilde biçimlenir.
Çift yönlü metnin nasıl yazılıp düzenlendiğini ve OS X içindeki yardımcı özelliklerden bazılarının nasıl kullanıldığını öğrenmek için, Finder'da Yardım > Yardım Merkezi'ni seçin ve ardından “çift yönlü metin” araması yapın.